Mark 10:40 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ื ืืืฉืืืื, ืืคื ื ืฉืืงืืืืช ืืื ืืืจ ืฉืืืจืื!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืฉืืช ืืืืื ื ืืืฉืืืื ืืื ืืืื ืืชืชื ืืืชื ืืืฉืจ ืืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐ ืึธืฉืึถืึถืช ืึดืืึดืื ึดื ืืึน ืึดืฉืึฐืึนืืึดื ืึตืื ืึผึฐืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึถืึผึธื ืึทืึฒืฉืึถืจ ืืึผืึทื ืึธืึถื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืฉืืช ืืืืื ื ืืืฉืืืื ืืื ืืืื ืืชืชื ืืืชื ืืืฉืจ ืืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐ ืึธืฉึถืืึถืช ืึดืืึดืื ึดื ืืึน ืึดืฉึฐืืึบืืึดื ืึตืื ืึฐึผืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึถืึธึผื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืืึผืึทื ืึธืึถื."
Hebrew TD
ืึทืึฐ ืฉึถืืึถืช ืึดืืึดืื ึดื ืึฐืึดืฉึฐืืึนืืึดื ืึตืื ืึฐึผืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึดึผืึฐืชึดึผื ืึฐืึฒืฉึถืืจ ืืึผืึทื ืึธืึถืื