Mark 10:46 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืืชืืืืืื ืืื ืืืจืืื. ืืฆืืชื ืืืขืืจ ืืื ืืืจืืื ืงืื ืืืื. ืืฆื ืืืจื ืืฉื ืงืืฆื ืขืืืืจ ืืฉื ืืจืืื ืื-ืืืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืื ืืจืืื ืืืื ืืฆืืชื ืืืจืืื ืืื ืืชืืืืืื ืืืืื ืขื ืจื ืืื ื ืืจืืืื ืืึพืืืื ืืืฉ ืขืืจ ืืฉื ืขืึพืื ืืืจื ืืฉืื ื ืืืืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื ืึผึธืืึผ ืึดืืจึดืืืึน. ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึธื ืึดืืจึดืืืึน ืืึผื ืึฐืชึทืึฐืึดืืึธืื ืึทืึฒืืึนื ืขึทื ืจึทื, ืึธืฉืึทื ืขึทืึพืึทื ืึทืึผึถืจึถืึฐ ืขึดืึผึตืจ ืงึทืึผึฐืฆึธื, ืึผึทืจึฐืึดืืึทื ืึผึฐื ืึน ืฉืึถื ืึดืืึทื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืืจืืื ืืืื ืืฆืืชื ืืืจืืื ืืื ืืชืืืืืื ืืืืื ืขื ืจื ืืื ื ืืจืืืื ืื ืืืื ืืืฉ ืขืืจ ืืฉื ืขื ืื ืืืจื ืืฉืื ื ืืืืช:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื ืึธึผืืึผ ืึดืืจึดืืืึน. ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึธืฆึธื ืึดืืจึดืืืึน ืืึผื ืึฐืชึทืึฐืึดืืึธืื ืึทืึฒืืึนื ืขึทื ืจึทื, ืึธืฉึทืื ืขึทืึพืึทื ืึทืึถึผืจึถืึฐ ืขึดืึตึผืจ ืงึทืึฐึผืฆึธื, ืึทึผืจึฐืึดืืึทื ืึฐึผื ืึน ืฉึถืื ืึดืืึทื.
Hebrew TD
ืึทืึธึผืึนืืึผ ืึฐืจึดืืืึน ืึทืึฐืึดื ืึฐึผืฆึตืืชืึน ืึดืืจึดืืืึน ืืึผื ืึฐืชึทืึฐืึดืืึธืื ืึทืึฒืืึนื ืขึทื ืจึทื ืึฐืึดื ึตึผื ืึทึผืจึฐืึดืืึทื ืึถึผืึพืึดืืึทื ืึดืืฉื ืขึดืึตึผืจ ืึธืฉึทืื ืขึทืึพืึทื ืึทืึถึผืจึถืึฐ ืึฐืึทืงึตึผืฉื ืฆึฐืึธืงึธืื