Mark 10:5 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ืืชื ืืืืขืื ืืืืข ืืชืืจ ืืฉื ืืืจืืฉืื?" ืืฉืื ืืฉืืข. "ืื ื ืืืื ืืื ืืื: ืืฉื ืืงื ืืืฉืืื ืืช ืืืืคื ืืขืงืฉื ื ืฉืืื. [(6-7) ]ืืจื ืืืื ืืืืื ืฉืืืืืื ืื ืืจื ืืืฉ ืืืืฉื ืืื ืฉืืืคืจืื, ืืื ืืืืคื โ ืืืืืื ืืจื ืืืฉ ืืืืฉื ืืื ืฉืืชืืืื ืืขืืื ืืืจืืช ืื ืืฉืืืื. ืขื ืื ืืขืืื ืืืฉ ืืช ืืืื ืืืช ืืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืืฉืืข ืืืืืจ ืืืืื ืืขืืืจ ืงืฉื ืืืืื ืืชื ืืื ืืชึพืืืฆืื ืืืืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึผึดืึฐืึทื ืงึฐืฉืึดื ืึฐืึทืึฐืึถื ืึผึธืชึทื ืึธืึถื ืึถืช ืึทืึผึดืฆึฐืึธื ืึทืึผึนืืช,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืืฉืืข ืืืืืจ ืืืืื ืืขืืืจ ืงืฉื ืืืืื ืืชื ืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืช:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึดึผืึฐืึทื ืงึฐืฉึดืื ืึฐืึทืึฐืึถื ืึธึผืชึทื ืึธืึถื ืึถืช ืึทืึดึผืฆึฐืึธื ืึทืึบึผืืช,
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึทื ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึดืคึฐึผื ึตื ืงึฐืฉึดืื ืึฐืึทืึฐืึถื ืึธึผืชึทื ืึธืึถื ืึถืชึพืึทืึดึผืฆึฐืึธื ืึทืึนึผืืชื