Mark 11:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืฉืขื ืฉืืชื ืืชืคืืืื ืขืืืื ืืกืืื ืชืืื ืืื ืื ืฉืืชื ืฉืืืจืื ืื ืืื ื, ืืื ืฉืืืืื ืฉืืฉืืื ืืกืื ืื ืืื ืขื ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืชืขืืื ืืืชืคืื ืชืกืืื ืืืึพืืืฉ ืืช ืืฉืจ ืืืืืื ืขืืื ืืืขื ืืกืื ืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืฃึพืืื ืืชึพืคืฉืขืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึถื ืขืึนืึฐืึดืื ืึผึดืชึฐืคึดืึผึธื ืึฐืึตืฉื ืึธืึถื ืึธืึธืจ ื ึถืึถื ืึดืืฉืึถืืึผ - ืกึดืึฐืืึผ, ืึผึฐืึตื ืฉืึถืึผึทื ืึฒืึดืืึถื ืฉืึถืึผึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึดืกึฐืึทื ืึธืึถื ืขึทื ืึฒืึธืึตืืึถื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืชืขืืื ืืืชืคืื ืชืกืืื ืืื ืืืฉ ืืช ืืฉืจ ืืืืืื ืขืืื ืืืขื ืืกืื ืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืฃ ืืื ืืช ืคืฉืขืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืึฒืฉึถืืจ ืึทืชึถึผื ืขืึนืึฐืึดืื ืึดึผืชึฐืคึดืึธึผื ืึฐืึตืฉื ืึธืึถื ืึธืึธืจ ื ึถืึถื ืึดืืฉึถืืืึผ โ ืกึดืึฐืืึผ, ืึฐึผืึตื ืฉึถืืึทึผื ืึฒืึดืืึถื ืฉึถืืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื ืึดืกึฐืึทื ืึธืึถื ืขึทื ืึฒืึธืึตืืึถื."
Hebrew TD
ืึฐืึดื ืชึทืขึทืึฐืืึผ ืึฐืึดืชึฐืคึทึผืึตึผื ืชึดึผืึฐืึฒืืึผ ืึฐืึธืึพืึดืืฉื ืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืึดึผืึฐืึทืึฐืึถื ืขึธืึธืื ืึฐืึทืขึทื ืึดืกึฐืึทื ืึฒืึดืืึถื ืฉึถืืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื ืึทึผืึพืืึผื ืึฐืคึดืฉึฐืืขึตืืึถืื