Mark 12:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

מעשה נפלא זה של אלוהים הוא מעל ומעבר לכושר הבנתנו".

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

מאת יהוה היתה זאת היא נפלאת בעינינו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

מֵאֵת יהוה הָיְתָה זֹאת, הִיא נִפְלָאת בְּעֵינֵינוּ'?"

Hebrew Bible Modern 1977

מאת יהוה היתה זאת היא נפלאת בעינינו:

Hebrew MHNT 2020

מֵאֵת יהוה הָיְתָה זֺאת, הִיא נִפְלָאת בְּעֵינֵינוּ '?"

מֵאֵת יְהוֹה הָיְתָה זֹּאת הִיא נִפְלָאת בְּעֵינֵינוּ׃