Mark 12:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืื ืืื ืืฉืืข: "ืืืขืื ืืชืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืืขืื ืื ืืชืื ืืืชืื-ืืงืืืฉ, ืืืื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืจืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืฉืืข ืืืืื ืืื ืืืืช ืืชื ืชืขืื ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืืขืื ืื ืืชึพืืืชืืืื ืื ืืชึพืืืืจืช ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉืึดืื ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึผึฐืืึผื ืึตืื ึฐืึถื ืืึนืขึดืื ืึดืฉึผืืึผื ืฉืึถืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืึถืช ืึทืึผึฐืชืึผืึดืื, ืึทืฃ ืึนื ืึถืช ืึผึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื?
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืฉืืข ืืืืื ืืื ืืืืช ืืชื ืชืขืื ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืืขืื ืื ืืช ืืืชืืืื ืื ืืช ืืืืจืช ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉึดืืื ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึฐึผืืึผื ืึตืื ึฐืึถื ืืึนืขึดืื ืึดืฉึผืืึผื ืฉึถืืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืึถืช ืึทืึฐึผืชืึผืึดืื, ืึทืฃ ืึนื ืึถืช ืึฐึผืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื?
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึตืฉืืึผืขึท ืึฒืึตืืึถื ืึฒืึนื ืึนืขึดืื ืึทืชึถึผื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึถืชึพืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืึฐืึนื ืึถืชึพืึฐึผืืึผืจึทืช ืึธืึฑืึนืึดืืื