Mark 13:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואשר על־הגג אל־ירד הביתה ואל־יבא פנימה לשאת דבר מביתו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

מִי שֶׁעַל הַגַּג אַל יֵרֵד וְאַל יִכָּנֵס לָקַחַת דָּבָר מִבֵּיתוֹ;

Hebrew Bible Modern 1977

ואשר על הגג אל ירד הביתה ואל יבא פנימה לשאת דבר מביתו:

Hebrew MHNT 2020

מִי שֶׁעַל הַגַּג אַל יֵרֵד וְאַל יִכָּנֵס לָקַחַת דָּבָר מִבֵּיתוֹ;

וַאֲשֶׁר עַל־הַגָּג אַל־יֵרֵד הַבַּיְתָה וְאַל־יָבֹא בוֹ לָשֵׂאת דָּבָר מִבֵּיתוֹ׃