Mark 13:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืชืงืืคื ืืืช ืชืืื ืืืืื ืื ืืจืื; ืืืจ ืืื ืื ืงืจื ืืื ืืจืืืช ืืขืืื, ืืื ืื ืืงืจื ืืืจ ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืืืื ืืื ืืืื ืขืช ืฆืจื ืืฉืจ ืืึพื ืืืชื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืืจืืื ืืฉืจ ืืจื ืืืืื ืขืึพืขืชื ืืืืื ืืึพืชืืื ืขืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึทืึผึธืึดืื ืึธืึตื ืึดืึฐืืึผ ืฆึธืจึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึนื ืึธืึฐืชึธื ืึผึธืืึนืึธ ืึตืจึตืืฉืึดืืช ืึทืึผึฐืจึดืืึธื ืฉืึถืึผึธืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืขึทื ืขึทืชึผึธื; ืึทืฃ ืึนื ืชึผึดืึฐืึถื ืึผึธืืึนืึธ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืืื ืืื ืืืื ืขืช ืฆืจื ืืฉืจ ืื ื ืืืชื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืืจืืื ืืฉืจ ืืจื ืืืืื ืขื ืขืชื ืืืืื ืื ืชืืื ืขืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึทืึธึผืึดืื ืึธืึตื ืึดืึฐืืึผ ืฆึธืจึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึธืึฐืชึธื ืึธึผืืึนืึธ ืึตืจึตืืฉึดืืืช ืึทืึฐึผืจึดืืึธื ืฉึถืืึธึผืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืขึทื ืขึทืชึธึผื; ืึทืฃ ืึนื ืชึดึผืึฐืึถื ืึธึผืืึนืึธ.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึทืึธึผืึดืื ืึธืึตื ืึดืึฐืืึผ ืขึตืช ืฆึธืจึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึนืึพื ึดืึฐืึฐืชึธื ืึธืืึนืึธ ืึตืจึตืืฉึดืืืช ืึทืึฐึผืจึดืืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืขึทืึพืขึทืชึธึผื ืึฐืึธืืึนืึธ ืึนืึพืชึดืึฐืึถื ืขืึนืื