Mark 14:50 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
בינתיים ברחו כל התלמידים. [(51-52) ]נער אחד שהתלווה לישוע לבש סדין בלבד. כשניסו לתפוס אותו, הנער השאיר את הסדין בידם וברח מפניהם ערום.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ויעזבו אותו כלם וינוסו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אָז עֲזָבוּהוּ כֻּלָּם וּבָרְחוּ.
Hebrew Bible Modern 1977
ויעזבו אותו כלם וינוסו:
Hebrew MHNT 2020
אָז עֲזָבוּהוּ כֻּלָּם וּבָרְחוּ.
Hebrew TD
וַיַּעַזְבוּ אֹתוֹ כֻּלָּם וַיָּנוּסוּ׃
Recommended Reading