Mark 16:18 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืฃ ืืืืื ืืืืืืง ื ืืฉืื ืืืืืื ืืื ืืงืจื ืืื ืืืจ; ืื ืืืืื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืจืคื ืืืชื"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื ืืฉืื ืืฉืื ืืืืืื ืืืึพืืฉืชื ืกืึพืืืืช ืื ืืืืงื ืขืึพืืืืื ืืฉืืื ืืชึพืืืืื ืืืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืจึดืืืึผ ื ึฐืึธืฉืึดืื, ืึฐืึดื ืึดืฉืึฐืชึผืึผ ืจึทืขึทื ืึตืึดืืช ืึนื ืึดื ึผึธืึฐืงืึผ; ืึฐืึตืืึถื ืึธืฉืึดืืืึผ ืขึทื ืืึนืึดืื ืึฐืึดืืึทื ืึธืึถื."
Hebrew Bible Modern 1977
ื ืืฉืื ืืฉืื ืืืืืื ืืื ืืฉืชื ืกื ืืืืช ืื ืืืืงื ืขื ืืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืจึดืืืึผ ื ึฐืึธืฉึดืืื, ืึฐืึดื ืึดืฉึฐืืชึผืึผ ืจึทืขึทื ืึตืึดืืช ืึนื ืึดื ึธึผืึฐืงืึผ; ืึฐืึตืืึถื ืึดืกึฐืึฐืืึผ ืขึทื ืืึนืึดืื ืึฐืึดืืึทื ืึธืึถื."
Hebrew TD
ื ึฐืึธืฉึดืืื ืึดืฉึฐืืืึผ ืึดึผืืึตืืึถื ืึฐืึดืฉึฐืืชึผืึผ ืกึทืึพืึทืึธึผืึถืช ืึฐืึนื ืึทืึดึผืืงึตื ืขึทืึพืืึนืึดืื ืึธืฉึดืืืืึผ ืึถืชึพืึฐืึตืืึถื ืึฐืึดืืึทื ืึธืึถืื