Mark 2:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืชื ืขืจื ืืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืชื ืืช ืืืื-ืืืืก ืืืขืืืื ืืื ืฉืื ืจืืืืื ืืืจืืื, ืืื ืฉืชืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืคืืืฉ ืืช ืืฉืืข ืืชืืืืืื (ืื ืฉืื ืจืืื ืจืฆื ืืคืืืฉ ืืช ืืฉืืข ืคื ืื ืื ืคื ืื ืืืืืจ ืืืชื).
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืฉืจ ืืกื ืืืืชื ืืืกืื ืืืืกืื ืืืืืื ืจืืื ืขืึพืืฉืืข ืืขืึพืชืืืืืื ืื ืจืืื ืืื ืืืืืื ืืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฒืจึตื ืึตื ืึตืกึตื ืึตืฉืืึผืขึท ืึผึฐืึตืืชืึน ืึผืืึนืึฐืกึดืื ืึฐืืึนืึฐืึดืื ืจึทืึผึดืื ืึตืกึตืึผืึผ ืขึดืึผืึน ืึฐืขึดื ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื, ืึผึดื ืจึทืึผึดืื ืึธืืึผ ืึฐืึตื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืฉืจ ืืกื ืืืืชื ืืืกืื ืืืืกืื ืืืืืื ืจืืื ืขื ืืฉืืข ืืขื ืชืืืืืื ืื ืจืืื ืืื ืืืืืื ืืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฒืจึตื ืึตื ืึตืกึตื ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐึผืึตืืชืึน ืึผืืึนืึฐืกึดืื ืึฐืืึนืึฐืึดืื ืจึทืึดึผืื ืึตืกึตืึผืึผ ืขึดืึผืึน ืึฐืขึดื ืชึทึผืึฐืึดืืึธืื, ืึดึผื ืจึทืึดึผืื ืึธืืึผ ืึฐืึตื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื.
Hebrew TD
ืึฐืึฐืึดื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึตืกึตื ืึฐึผืึตืืชืึน ืึทืึทึผืกึตึผืึผืึผ ืืึนืึฐืกึดืื ืึฐืึทืึธึผืึดืื ืจึทืึดึผืื ืขึดืึพืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืขึดืึพืชึทึผืึฐืึดืืึธืื ืึดึผื ืจึทืึดึผืื ืึธืืึผ ืึทืึนืึฐืึดืื ืึทืึฒืจึธืืื