Mark 2:20 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื•ืœื ื™ื‘ื•ื ื™ื•ื ืฉื”ื—ืชืŸ ื™ื™ืœืงื— ืžื”ื, ื•ืื– ื”ื ื™ืชืื‘ืœื• ื•ื™ืฆื•ืžื•.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื”ื ื” ื™ืžื™ื ื‘ืื™ื ื•ืœืงื— ืžืืชื ื”ื—ืชืŸ ื•ืื– ื™ืฆื•ืžื• ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืšึฐ ื™ื•ึนื ื™ึธื‘ื•ึนื ื•ึฐื”ึถื—ึธืชึธืŸ ื™ึดืœึผึธืงึทื— ืžึตื”ึถื, ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื™ึธืฆื•ึผืžื•ึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ื”ื ื” ื™ืžื™ื ื‘ืื™ื ื•ืœืงื— ืžืืชื ื”ื—ืชืŸ ื•ืื– ื™ืฆื•ืžื• ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื:
Hebrew MHNT 2020
ื”ึดื ึตึผื” ื™ึธืžึดื™ื ื‘ึธึผืึดื™ื ื•ึฐื”ึถื—ึธืชึธืŸ ื™ึดืœึธึผืงึทื— ืžึตื”ึถื, ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื™ึธืฆื•ึผืžื•ึผ.
Hebrew TD
ื”ึดื ึตึผื” ื™ึธืžึดื™ื ื‘ึธึผืึดื™ื ื•ึฐืœึปืงึทึผื— ืžึตืึดืชึธึผื ื”ึถื—ึธืชึธืŸ ื•ึฐืึธื– ื™ึธืฆื•ึผืžื•ึผ ื‘ึทึผื™ึธึผืžึดื™ื ื”ึธื”ึตืืƒ