Mark 3:27 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืฆืจืื ืืืชืืืจ ืชืืืื ืขื ืืฉืื ืขืฆืื, ืืคื ื ืฉืืืื ืืืจืฉ ืืช ืืฉืืื ืฉืื, ืืฉื ืฉืฉืืื ืืืื ืืืฉืชืื ืชืืืื ืขื ืืขื-ืืืืช, ืืคื ื ืฉืืืื ืืฉืืื ืืช ืจืืืฉื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืชึพืืืื ืืึพืื ืืืกืจ ืืจืืฉืื ื ืืชึพืืืืืจ ืืืืจ ืืฉืกื ืืชึพืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึนื ืืึผืึทื ืึดืืฉื ืึฐืึดืึผึธื ึตืก ืึฐืึตืืชืึน ืฉืึถื ืึผึดืึผืึนืจ ืึฐืึธืึนื ืึถืช ืึผึตืึธืื ืึดื ืึนื ืึดืึฐืคึผึนืช ืชึผึฐืึดืึผึธื ืึถืช ืึทืึผึดืึผืึนืจ; ืึทืึทืจ ืึผึธืึฐ ืึธืึนื ืึถืช ืึผึตืืชืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืื ืืืกืจ ืืจืืฉืื ื ืืช ืืืืืจ ืืืืจ ืืฉืกื ืืช ืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึนื ืืึผืึทื ืึดืืฉื ืึฐืึดืึธึผื ึตืก ืึฐืึตืืชืึน ืฉึถืื ืึดึผืึผืึนืจ ืึฐืึธืึบื ืึถืช ืึตึผืึธืื ืึดื ืึนื ืึดืึฐืคึบึผืช ืชึฐึผืึดืึธึผื ืึถืช ืึทืึดึผืึผืึนืจ; ืึทืึทืจ ืึธึผืึฐ ืึธืึบื ืึถืช ืึตึผืืชืึน.
Hebrew TD
ืึตืื ืึดืืฉื ืึธืึนื ืึธืืึนื ืึฐืึตืืช ืึทืึดึผืึผืึนืจ ืึฐืึดืึฐืึนื ืึถืชึพืึตึผืึธืื ืึดืึพืึนื ืึถืึฑืกืจึน ืึธึผืจึดืืฉืืึนื ึธื ืึถืชึพืึทืึดึผืึผืึนืจ ืึฐืึทืึทืจ ืึดืฉึฐืืกึถื ืึถืชึพืึตึผืืชืึนื