Mark 4:11 โ€” Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื•ื™ืืžืจ ืืœื™ื”ื ืœื›ื ื ืชืŸ ืœื“ืขืช ืกื•ื“ ืžืœื›ื•ืช ื”ืืœื”ื™ื ื•ืืฉืจ ื‘ื—ื•ืฅ ืœื”ื ื”ื›ืœ ื‘ืžืฉืœื™ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืžึทืจ ืœึธื”ึถื: "ืœึธื›ึถื ื ึดืชึผึทืŸ ืกื•ึนื“ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึทืšึฐ ืœึฐืื•ึนืชึธื ืฉืึถื‘ึผึทื—ื•ึผืฅ ื”ึทื›ึผึนืœ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึผึดืžึฐืฉืึธืœึดื™ื,
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื™ืืžืจ ืืœื™ื”ื ืœื›ื ื ืชืŸ ืœื“ืขืช ืกื•ื“ ืžืœื›ื•ืช ื”ืืœื”ื™ื ื•ืืฉืจ ื‘ื—ื•ืฅ ืœื”ื ื”ื›ืœ ื‘ืžืฉืœื™ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืžึทืจ ืœึธื”ึถื: "ืœึธื›ึถื ื ึดืชึทึผืŸ ืกื•ึนื“ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึทืšึฐ ืœึฐืึตืœึถึผื” ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึทึผื—ื•ึผืฅ ื”ึทื›ึบึผืœ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึดึผืžึฐืฉึธืืœึดื™ื,
Hebrew TD
ื•ึทื™ึผืึนืžึถืจ ืึฒืœึตื™ื”ึถื ืœึธื›ึถื ื ึดืชึทึผืŸ ืœึธื“ึทืขึทืช ืกื•ึนื“ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึทืึฒืฉึถืืจ ืžึดื‘ึทึผื—ื•ึผืฅ ืœึธื”ึถื ื”ึทื›ึนึผืœ ื‘ึดึผืžึฐืฉึธืืœึดื™ืืƒ