Mark 4:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืื ืืื ืื ืืืื ืื ืืช ืืืฉื ืืคืฉืื ืืื, ืืืฆื ืชืืื ื ืืช ืฉืืจ ืืืฉืืื ืฉืื ื ืขืืื ืืกืคืจ?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืื ืื ืื ืืืขืชื ืืชึพืืืฉื ืืื ืืืื ืชืืื ื ืืชึพืืืฉืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึนืกึดืืฃ ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืึตืื ึฐืึถื ืึฐืึดืื ึดืื ืึถืช ืึทืึผึธืฉืึธื ืึทืึผึถื ืึฐืึตืืึฐ ืชึผึธืึดืื ืึผ ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืฉืึธืึดืื?
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืื ืื ืื ืืืขืชื ืืช ืืืฉื ืืื ืืืื ืชืืื ื ืืช ืืืฉืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึนืกึดืืฃ ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืึตืื ึฐืึถื ืึฐืึดืื ึดืื ืึถืช ืึทืึธึผืฉึธืื ืึทืึถึผื, ืึฐืึตืืึฐ ืชึธึผืึดืื ืึผ ืึถืช ืึธึผื ืึทืึฐึผืฉึธืืึดืื?
Hebrew TD
ืึทืึผืึนืึถืจ ืึธืึถื ืึนื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึถืชึพืึทืึธึผืฉึธืื ืึทืึถึผื ืึฐืึตืืึฐ ืชึธึผืึดืื ืึผ ืึถืชึพืึทืึฐึผืฉึธืืึดืื ืึปึผืึธึผืื