Mark 5:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

והאנשים התחננו לפני ישוע שילך משם ויעזוב אותם לנפשם.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויחלו להתחנן אליו לסור מגבוליהם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אָז הֵחֵלּוּ מְבַקְשִׁים מִמֶּנּוּ שֶׁיֵּלֵךְ מֵאֱזוֹרָם.

Hebrew Bible Modern 1977

ויחלו להתחנן לו לסור מגבוליהם:

Hebrew MHNT 2020

אָז הֵחֵלּוּ מְבַקְּשִׁים מִמֶּנּוּ שֶׁיֵּלֵךְ מֵאֱזוֹרָם.

וַיִּתְחַנֲנוּ לוֹ לָסוּר מִגְּבוּלֵיהֶם׃