Mark 6:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืฉืืข ืืชืืืืืื ืื ืฆืจืช โ ืขืืจื ืฉื ืืฉืืข. [(2-3) ]ืืฉืืช ืืื ืืฉืืข ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืื ืืช ืืงืื. ืื ืฉืื ืจืืื ืืชืคืืื ืืืื ืขื ืืืืืชื ืืขื ืื ืืกืื ืฉืืืื. ืื ืื ืืืขื ืฉืืื ืืื ืืื ืืฉืืื ืืจ ืืกืืืื ืืงืจืื: "ืืื ืืื ื ืืื ืืืชื ื. ืืื ืกื ืืืื ื ืืจ ืคืฉืื, ืื ื ืฉื ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืขืงื, ืืืกืฃ, ืืืืื ืืฉืืขืื; ืืืืืืชืื ืืจืืช ืืื ืืื ืื ื." ืืืืจ ืืจื ืืื ืขืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฆื ืืฉื ืืืื ืืึพืืจืฆื ืืืืื ืืืจืื ืชืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฒืจึตื ืฆึตืืชืึน ืึดืฉึผืึธื ืึธืึทืึฐ ืึฐืขึดืืจืึน ืึฐืชึทืึฐืึดืืึธืื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฆื ืืฉื ืืืื ืื ืืจืฆื ืืืืื ืืืจืื ืชืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฒืจึตื ืฆึตืืชืึน ืึดืฉึธึผืื ืึธืึทืึฐ ืึฐืขึดืืจืึน ืึฐืชึทืึฐืึดืืึธืื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื.
Hebrew TD
ืึทืึตึผืฆึตื ืึดืฉึธึผืื ืึทืึธึผืึนื ืึถืึพืึทืจึฐืฆืึน ืึทืึตึผืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื ืชึทึผืึฐืึดืืึธืืื