Mark 6:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ישוע ותלמידיו הפליגו בסירה למקום שבו קיוו לנוח.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וילכו משם באניה אל־מקום חרבה לבדד׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הֵם הִפְלִיגוּ מִשָּׁם בַּסִּירָה אֶל מָקוֹם שׁוֹמֵם לְבַדָּם.

Hebrew Bible Modern 1977

וילכו משם באניה אל מקום חרבה לבדד:

Hebrew MHNT 2020

הֵם הִפְלִיגוּ מִשָּׁם בַּסִּירָה אֶל מָקוֹם שׁוֹמֵם לְבַדָּם.

וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם בָּאֳנִיָּה אֶל־אַחַת הֶחֳרָבוֹת לְבָדָד׃