Mark 6:33 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ืฉืื ืจืืื ืจืื ืืืชื ืืขืช ืฉืขืืื ืืจืฆื ืืคื ืืื ืืืืจื ืืืืฃ; ืื ืืืจ ืืืชืื ื ืืืฉืืข ืืชืืืืืื ืืืงืื ืฉืื ืขืื ื ืืกืืจื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืื ืจืื ืืืชื ืืฆืืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืืจืืฆื ืฉืื ืืจืืืืื ืืื ืืขืจืื ืืืขืืจื ืืืชื ืืืืกืคื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืจึทืึผึดืื ืจึธืืึผ ืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื ืืึนืฆึฐืึดืื ืึฐืึดืึผึดืืจืึผ ืืึนืชึธื, ืึผืึดืึผึธื ืึถืขึธืจึดืื ืจึธืฆืึผ ืึฐืฉืึธื ืึผึธืจึถืึถื ืึฐืึดืงึฐืึผึดืืืึผ ืืึนืชึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืื ืจืื ืืืชื ืืฆืืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืืจืืฆื ืฉืื ืืจืืืืื ืืื ืืขืจืื ืืืขืืจื ืืืชื ืืืืกืคื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืจึทืึดึผืื ืจึธืืึผ ืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืึทืฉึฐึผืืึดืืึดืื ืืึนืฆึฐืึดืื ืึฐืึดืึดึผืืจืึผ ืืึนืชึธื, ืึผืึดืึธึผื ืึถืขึธืจึดืื ืจึธืฆืึผ ืึฐืฉึธืื ืึธึผืจึถืึถื ืึฐืึดืงึฐืึดึผืืืึผ ืืึนืชึธื.
Hebrew TD
ืึฐืึถืึธืืึนื ืจึธืึธื ืืึนืชึธื ืึนืฆึฐืึดืื ืึทืึทึผืึดึผืืจึปืืึผ ืจึทืึดึผืื ืึทืึธึผืจืึผืฆืึผ ืฉึธืืึธึผื ืึฐึผืจึทืึฐืึตืืึถื ืึดืึธึผื ืึถืขึธืจึดืื ืึทืึทึผืขึทืึฐืจืึผ ืืึนืชึธื ืึทืึตึผืึธืกึฐืคืึผ ืึตืึธืืื