Mark 6:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וישאו מן־הפתותים מלוא סלים שנים עשר וגם מן־הדגים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וּמִמַּה שֶּׁנּוֹתַר אָסְפוּ שְׁנֵים־עָשָׂר סַלִּים מְלֵאִים, בִּכְלַל זֶה גַּם דָּגִים.

Hebrew Bible Modern 1977

וישאו מן הפתותים מלוא סלים שנים עשר וגם מן הדגים:

Hebrew MHNT 2020

וּמִמָּה שֶּׁנּוֹתַר אָסְפוּ שְׁנֵים־עָשָׂר סַלִּים מְלֵאִים, בִּכְלַל זֶה גַּם דָּגִים.

וַיִּשְׂאוּ מִן־הַפְּתוֹתִים מְלוֹא סַלִּים שְׁנֵים עָשָׂר וְגַם מִן־הַדָּגִים׃