Mark 6:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืงืจื ืืืื ืืช ืฉื ืื-ืขืฉืจ ืืชืืืืืื, ื ืชื ืืื ืกืืืืช ืืืื ืืืจืฉ ืจืืืืช ืจืขืืช ืืฉืืื, ืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืคืจืื ืืืขืจืื. [(8-9) ]ืืื ืืืจ ืืื ืฉืื ืืืงืื ืืืชื ืืืจ ืืืื ืืงื ืืืืื; ืื ืืืื, ืื ืฉืืืืืช, ืื ืืกืฃ ืืื ืืืืื ื ืืกืคืื ืื ืืื ื ืขืืืื ื ืืกืฃ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืงืจื ืืึพืฉื ืื ืืขืฉืจ ืืืื ืืฉืื ืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืื ืืืชื ืืื ืฉืืื ืขืึพืจืืืืช ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืงึธืจึธื ืึทืฉึผืึฐื ึตืืึพืขึธืฉืึธืจ ืึฐืึตืึตื ืึดืฉืึฐืึนืึท ืืึนืชึธื ืฉืึฐื ึทืึดื ืฉืึฐื ึทืึดื ืึฐื ึธืชึทื ืึธืึถื ืกึทืึฐืืึผืช ืขึทื ืึธืจืึผืืึนืช ืึทืึผึฐืึตืืึนืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืงืจื ืื ืฉื ืื ืืขืฉืจ ืืืื ืืฉืื ืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืื ืืืชื ืืื ืฉืืื ืขื ืจืืืืช ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืงึธืจึธื ืึทืฉึฐึผืื ึตืืึพืขึธืฉึธืืจ ืึฐืึตืึตื ืึดืฉึฐืืึนืึท ืืึนืชึธื ืฉึฐืื ึทืึดื ืฉึฐืื ึทืึดื, ืึฐื ึธืชึทื ืึธืึถื ืกึทืึฐืืึผืช ืขึทื ืึธืจืึผืืึนืช ืึทืึฐึผืึตืืึนืช.
Hebrew TD
ืึทืึดึผืงึฐืจึธื ืึถืึพืฉึฐืื ึตืื ืึถืขึธืฉึธืืจ ืึทืึธึผืึถื ืึดืฉึฐืืึนืึท ืืึนืชึธื ืฉึฐืื ึทืึดื ืฉึฐืื ึธืึดื ืึทืึดึผืชึตึผื ืึธืึถื ืฉึธืืึฐืึธื ืขึทืึพืจืึผืืึนืช ืึทืึปึผืึฐืึธืื