Mark 8:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

מיד לאחר מכן עלו ישוע ותלמידיו לסירה ושטו לאזור דלמנותא.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אז ירד באניה עם־תלמידיו ויבא אל־גלילות דלמנותא׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וּמִיָּד נִכְנַס לַסִּירָה עִם תַּלְמִידָיו וְעָבַר אֶל אֵזוֹר דַּלְמָנוּתָא.

Hebrew Bible Modern 1977

אז ירד באניה עם תלמידיו ויבא אל גלילות דלמונתא:

Hebrew MHNT 2020

וּמִיָּד נִכְנַס לַסִּירָה עִם תַּלְמִידָיו וְעָבַר אֶל אֵזוֹר דַּלְמָנוּתָא.

וַיֵּרֶד בָּאֳנִיָּה עִם־תַּלְמִידָיו וַיָּבֹא אֶל־גְּלִילוֹת דַּלְמָנוּתָא׃