Mark 8:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ישוע עזב אותם, חזר לסירה ושט לגדה השנייה של הכינרת.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויעזב אותם וירד באניה וישב ויעבר אל־עבר הים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עָזַב אוֹתָם, חָזַר לַסִּירָה וְהִפְלִיג לַצַּד הַשֵּׁנִי.

Hebrew Bible Modern 1977

ויעזב אותם וירד באניה וישב ויעבר אל עבר הים:

Hebrew MHNT 2020

עָזַב אוֹתָם, חָזַר לַסִּירָה וְהִפְלִיג לַצַּד הַשֵּׁנִי.

וַיַּעַל מֵעֲלֵיהֶם וַיָּשָׁב וַיֵּרֶד בָּאֳנִיָּה וַיַּעֲבֹר אֶל־עֵבֶר הַיָּם׃