Mark 8:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืฉ ืืืื ืกืืืื ืืืฉืื: "ืื! ืื ื ืจืืื ืื ืฉืื; ืืื ืื ื ืจืืื ืืืืฉืืฉืื โ ืืื ืขืฆืื ืืืืืื!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืืืจ ืืจืื ืืชึพืื ื ืืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืช ืื ื ืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืึผึดืื ืึฐืึธืึทืจ: "ืึฒื ึดื ืจืึนืึถื ืึฒื ึธืฉืึดืื; ืึผึฐืืึน ืขึตืฆึดืื ืึฒื ึดื ืจืึนืึถื ืืึนืชึธื ืึดืชึฐืึทืึผึฐืึดืื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืืืจ ืืจืื ืืช ืื ื ืืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืช ืื ื ืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดืึดึผืื ืึฐืึธืึทืจ: "ืึฒื ึดื ืจืึนืึถื ืึฒื ึธืฉึดืืื; ืึฐึผืืึน ืขึตืฆึดืื ืึฒื ึดื ืจืึนืึถื ืืึนืชึธื ืึดืชึฐืึทืึฐึผืึดืื."
Hebrew TD
ืึทืึทึผืึตึผื ืึทืึนึผืืึถืจ ืึถืจึฐืึถื ืึถืชึพืึฐึผื ึตื ืึธืึธืึธื ืึดึผื ืึดืชึฐืึทืึฐึผืึดืื ืึฐึผืึดืืึธื ืึนืช ืึฒื ึดื ืจึนืึถืื