Mark 8:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืื ื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืงืื ืืฉืืื ืืื?" ืฉืืื ืืชืืืืืื ืืคืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ื ืืชื ืชืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฉ ืืืฉืืืข ืืชึพืืื ืคื ืืืืืจ ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉืึดืืืึผ ืืึน ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื: "ืึตืึทืึดื ืืึผืึทื ืึดืืฉื ืึฐืึทืฉืึฐืึผึดืืขึท ืืึนืชึธื ืึผึฐืึถืึถื ืคึผึนื ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ?"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ื ืืชื ืชืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฉ ืืืฉืืืข ืืช ืืื ืคื ืืืืืจ ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉึดืืืืึผ ืืึน ืชึทึผืึฐืึดืืึธืื: "ืึตืึทืึดื ืืึผืึทื ืึดืืฉื ืึฐืึทืฉึฐืืึดึผืืขึท ืืึนืชึธื ืึฐึผืึถืึถื ืคึบึผื ืึทึผืึดึผืึฐืึธึผืจ?"
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึฒื ืึผ ืชึทืึฐืึดืืึธืื ืึทืึนึผืืึฐืจืึผ ืึตืึธืื ืึตืึทืึดื ืืึผืึทื ืึดืืฉื ืึฐืึทืฉึฐืืึดึผืืขึท ืึถืชึพืึตืึถึผื ืึถืึถื ืคึนึผื ืึทืึดึผืึฐืึธึผืจื