Mark 9:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืื ืื ื ืืืื?" ืืืจ ืืฉืืข. "ืื ืืชื ืืืืื, ืืืื ืืคืฉืจื ืืืจ ืืืฆืืข!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืื ืืฉืืข ืืืืจ ืืึพืชืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืืึน ืึตืฉืืึผืขึท: "'ืึดื ืึทืชึผึธื ืึธืืึนื'?! ืึทืึผึนื ืึถืคึฐืฉืึธืจึดื ืึทืึผึทืึฒืึดืื!"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืื ืืฉืืข ืืืืจ ืื ืชืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืืึน ืึตืฉืืึผืขึท: "'ืึดื ืึทืชึธึผื ืึธืืึนื'?! ืึทืึบึผื ืึถืคึฐืฉึธืืจึดื ืึทืึทึผืึฒืึดืื!"
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึตืึธืื ืึตืฉืืึผืขึท ืึตืืึนืจ ืึดืึพืชึผืึผืึทื ืึธืึธืจึฐืชึธึผ ืึนึผื ืืึผืึทื ืึทืึทึผืึฒืึดืืื