Mark 9:50 โ Compare Translations
5 translations compared side by side
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืื ืืืึพืืืื ืืืื ืชืคื ืืื ืชืชืงื ื ืืืชื ืืืึพืืื ืืื ืืงืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึถืึทื ืืึนื ืืึผื, ืึทืึฐ ืึดื ืชึผึนืืึทื ืืึน ืึฐืึดืืืึผืชืึน, ืึผึตืืฆึทื ืชึผึธืฉืึดืืืึผ ืืึน ืึถืช ืึทืขึฒืืึน? ืึฐืึตื ืึถืึทื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึฐืึถื ืึดืึฐืืึผ ืึผึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืขึดื ืึถื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืชืคื ืืื ืชืชืงื ื ืืืชื ืืื ืืื ืืื ืืงืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึถึผืึทื ืืึนื ืืึผื, ืึทืึฐ ืึดื ืชึบึผืืึทื ืืึน ืึฐืึดืืืึผืชืึน, ืึตึผืืฆึทื ืชึธึผืฉึดืืืืึผ ืืึน ืึถืช ืึทืขึฒืืึน? ืึฐืึตื ืึถืึทื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึถื ืึถืึฑืืึผ ืึฐึผืฉึธืืืึนื ืึถื ืขึดื ืึถื."
Hebrew TD
ืืึนื ืึทืึถึผืึทื ืึฐืึดืึพืึทืึถึผืึทื ืึดืึฐืึถื ืชึธืคึตื ืึทึผืึถึผื ืชึฐึผืชึทืงึฐึผื ืึผ ืืึนืชืึน ืึฐืึดืึพืึธืึถื ืึถืึทื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึถื ืึดืืึดื ืฉึธืืืึนื ืึตึผืื ึตืืึถืื