Matthew 10:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כשתכנסו אל הבית, קודם כל ברכו אותו בשלום.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ובבואכם אל־הבית שאלו־לו לשלום׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כְּשֶׁאַתֶּם נִכְנָסִים לְבַיִת בָּרְכוּהוּ בְּ'שָׁלוֹם'.

Hebrew Bible Modern 1977

ובבואכם אל הבית שאלו לו לשלום:

Hebrew MHNT 2020

כְּשֶׁאַתֶּם נִכְנָסִים לְבַיִת בָּרְכוּהוּ בְּ'שָׁלוֹם'.

וּבְבוֹאֲכֶם אֶל־הַבָּיִת שַׁאֲלוּ־לוֹ לְשָׁלוֹם׃