Matthew 10:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืื ืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืื, ืืืจืื ืชืชืงืืื; ืืื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืื, ืืืจืื ืชืฉืื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืึพืจืืื ืืืืช ืืืื ืขืืื ืฉืืืืื ืืืึพืืื ื ื ืจืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดื ืจึธืืึผื ืึทืึผึทืึดืช ืึธืืึนื ืขึธืึธืื ืึท'ืฉึผืึธืืึนื' ืฉืึถืึผึธืึถื, ืึทืึฐ ืึดื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืจึธืืึผื ืึธืฉืืึผื ืึท'ืฉึผืึธืืึนื' ืฉืึถืึผึธืึถื ืึฒืึตืืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืจืืื ืืืืช ืืืื ืขืืื ืฉืืืืื ืืื ืืื ื ื ืจืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดื ืจึธืืึผื ืึทืึทึผืึดืช ืึธืืึนื ืขึธืึธืื ืึท'ืฉึธึผืืืึนื' ืฉึถืืึธึผืึถื, ืึทืึฐ ืึดื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืจึธืืึผื ืึธืฉืืึผื ืึท'ืฉึธึผืืืึนื' ืฉึถืืึธึผืึถื ืึฒืึตืืึถื.
Hebrew TD
ืึฐืึธืึธื ืึดืึพืึธืืึผื ืึทืึทึผืึดืช ืึธืืึนื ืขึธืึธืื ืฉึฐืืืึนืึฐืึถื ืึฐืึดืึพืึตืื ึถื ึผืึผ ืึธืืึผื ืฉึฐืืืึนืึฐืึถื ืึฒืึตืืึถื ืึธืฉืืึผืื