Matthew 10:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืขืืจ ืื ืืืช ืฉืืื ืื ืืงืืื ืืชืื, ื ืขืจื ืืช ืืืง ืืืงืื ืืขื ืจืืืืื ืืืื ืืืจืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืฉืจ ืืึพืืงืื ืืชืื ืืื ืืฉืืข ืืืืจืืื ืฆืื ืืื ืืึพืืืืช ืืืื ืืืึพืืขืืจ ืืืื ืื ืขืจื ืืชึพืขืคืจ ืจืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธื ืึดื ืฉืึถืึผึนื ืึฐืงึทืึผึตื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืึทืข ืึฐืึดืึฐืจึตืืึถื, ืฆึฐืืึผ ืึดื ืึทืึผึทืึดืช ืึทืืึผื ืึผืึดื ืึธืขึดืืจ ืึทืึดืื ืึฐื ึทืขึฒืจืึผ ืึถืช ืึธืึธืึธืง ืึตืขึทื ืจึทืึฐืึตืืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืฉืจ ืื ืืงืื ืืชืื ืืื ืืฉืืข ืืืืจืืื ืฆืื ืืื ืื ืืืืช ืืืื ืืื ืืขืืจ ืืืื ืื ืขืจื ืืช ืขืคืจ ืจืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผื ืึดื ืฉึถืืึนึผื ืึฐืงึทืึตึผื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึนื ืึดืฉึฐืืึทืข ืึฐืึดืึฐืจึตืืึถื, ืฆึฐืืึผ ืึดื ืึทืึทึผืึดืช ืึทืืึผื ืึผืึดื ืึธืขึดืืจ ืึทืึดืื ืึฐื ึทืขึฒืจืึผ ืึถืช ืึธืึธืึธืง ืึตืขึทื ืจึทืึฐืึตืืึถื.
Hebrew TD
ืึฐืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืึนืึพืึฐืงึทืึตึผื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึนื ืึดืฉึฐืืึทืข ืึฐืึดืึฐืจึตืืึถื ืึดืืฆึธืืชึถื ืึดืึพืึทืึทึผืึดืช ืึทืืึผื ืึผืึดืึพืึธืขึดืืจ ืึทืึดืื ืึผื ึฐืขึทืจึฐืชึถึผื ืึถืชึพืขึฒืคึทืจ ืจึทืึฐืึตืืึถืื