Matthew 10:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื ืืืืจ ืืื: ืืฃ ืืกืืื ืืขืืืจื ืืืื ืงื ืืืชืจ ืืืื-ืืืื ืืืฉืจ ืืขืจืื ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืจ ืื ื ืืื ืื ืืงื ืืืจืฅึพืกืืื ืืขืืจื ืืืื ืืืื ืืึพืืขืืจ ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื ืืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื, ืงึทื ืืึนืชึตืจ ืึดืึฐืึถื ืึผึฐืืึนื ืึทืึผึดืื ืึฐืึถืจึถืฅ ืกึฐืืึนื ืึทืขึฒืืึนืจึธื ืึตืึฒืฉืึถืจ ืึฐืืึนืชึธืึผ ืขึดืืจ."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืจ ืื ื ืืื ืื ืืงื ืืืจืฅ ืกืืื ืืขืืจื ืืืื ืืืื ืื ืืขืืจ ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึตื ืืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื, ืงึทื ืืึนืชึตืจ ืึดืึฐืึถื ืึฐึผืืึนื ืึทืึดึผืื ืึฐืึถืจึถืฅ ืกึฐืืึนื ืึทืขึฒืืึนืจึธื ืึตืึฒืฉึถืืจ ืึฐืืึนืชึธืึผ ืขึดืืจ."
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื ืึดึผื ืึตืงึทื ืึฐืึถืจึถืฅึพืกึฐืืึนื ืึทืขึฒืึนืจึธื ืึฐึผืืึนื ืึทืึดึผืื ืึดืึพืึธืขึดืืจ ืึทืึดืืื