Matthew 10:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืื ื ืฉืืื ืืชืื ืืื ืืืฉืื ืืื ืืืืื. ืืื ืืื ืขืจืืืืืื ืื ืืฉืื ืืชืืืืื ืืืื ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ื ื ืฉืื ืืชืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืขืจืืืื ืื ืืฉืื ืืชืืืืื ืืืื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
"ืึดื ึผึตื ืึธื ึนืึดื ืฉืืึนืึตืึท ืึถืชึฐืึถื ืึผึดืึฐืึธืฉืึดืื ืึผึตืื ืึฐืึตืึดืื. ืึธืึตื ืึฑืืึผ ืขึฒืจืึผืึดืื ืึผึดื ึฐืึธืฉืึดืื ืึผืชึฐืึดืืึดืื ืึผึฐืืึนื ึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ื ื ืฉืื ืืชืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืขืจืืืื ืื ืืฉืื ืืชืืืืื ืืืื ืื:
Hebrew MHNT 2020
"ืึดื ึตึผื ืึธื ึบืึดื ืฉืืึนืึตืึท ืึถืชึฐืึถื ืึดึผืึฐืึธืฉึดืืื ืึตึผืื ืึฐืึตืึดืื. ืึธืึตื ืึฑืืึผ ืขึฒืจืึผืึดืื ืึดึผื ึฐืึธืฉึดืืื ืึผืชึฐืึดืืึดืื ืึฐึผืืึนื ึดืื.
Hebrew TD
ืึดื ึตึผื ืึธื ึนืึดื ืฉึนืืึตืึท ืึถืชึฐืึถื ืึดึผืฉึฐืืึนืึท ืึฐึผืึธืฉึดึนืื ืึตึผืื ืึฐืึตืึดืื ืึธืึตื ืึฑืืึผ ืขึฒืจืึผืึดืื ืึทึผื ึฐึผืึธืฉึดืืื ืึผืชึฐืึดืืึดืื ืึทึผืึผืึนื ึดืืื