Matthew 10:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

פיליפוס, בר-תלמי, תומא, מתתיהו (גובה המכס), יעקב (בן-חלפי), תדי,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

פילפוס ובר־תלמי תומא ומתי המוכס יעקב בן־חלפי ולבי המכנה תדי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

פִילִיפּוֹס וּבַר־תַּלְמַי, תּאֹמָא וּמַתַּי הַמּוֹכֵס, יַעֲקֹב בֶּן חַלְפַי וְתַדַּי,

Hebrew Bible Modern 1977

פילפוס ובר תלמי תומא ומתי המוכס יעקב בן חלפי ולבי המכנה תדי:

Hebrew MHNT 2020

פִילִיפּוֹס וּבַר־תַּלְמַי, תּוֹמָא וּמַתָּי הַמּוֹכֵס, יַעֲקֺב בֶּן חַלְפַי וְתַדַּי,

פִילִפּוֹס וּבַר־תַּלְמַי תּוֹמָא וּמַתַּי הַמּוֹכֵס יַעֲקֹב בֶּן־חַלְפַי וְ (לַבַּי הַמְכֻנֶּה) תַדָּי׃