Matthew 11:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

תודה לך אבי, על שבחרת לפעול דווקא כך.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

הן אבי כי כן היה רצון לפניך׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כֵּן, אָבִי, שֶׁהֲרֵי כָּךְ הָיָה רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ.

Hebrew Bible Modern 1977

הן אבי כי כן היה רצון לפניך:

Hebrew MHNT 2020

כֵּן, אָבִי, שֶׁהֲרֵי כָּךְ הָיָה רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ.

הֵן אָבִי כִּי כֵן הָיָה רָצוֹן לְפָנֶיךָ׃