Matthew 11:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

מלבד זאת אמרו לו: "אשרי האיש שעבורו אינני מהווה מכשול!"

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואשרי אשר לא־יכשל בי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְאַשְׁרֵי מִי שֶׁלֹּא אֶהְיֶה לוֹ לְמִכְשׁוֹל."

Hebrew Bible Modern 1977

ואשרי אשר לא יכשל בי:

Hebrew MHNT 2020

וְאַשְׁרֵי מִי שֶׁלֹּא אֶהְיֶה לוֹ לְמִכְשׁוֹל."

וְאַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא־יִכָּשֵׁל בִּי׃