Matthew 12:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

לא יצעק ולא יישא ולא ישמיע בחוץ קולו;

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

לא יצעק ולא ישא ולא־ישמע בחוץ קולו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

לֹא יִצְעַק וְלֹא יִשָֹא וְלֹא־יַשְׁמִיעַ בַּחוּץ קוֹלוֹ.

Hebrew Bible Modern 1977

לא יצעק ולא ישא ולא ישמע בחוץ קולו:

Hebrew MHNT 2020

לֹא יִצְעַק וְלֹא יִשָּׂא וְלֹא־יַשְׁמִיעַ בַּחוּץ קוֹלוֹ.

לֹא יִצְעַק וְלֹא יִשָּׂא וְלֹא יַשְׁמִיעַ בַּחוּץ קוֹלוֹ׃