Matthew 12:28 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืื ืื ื ืืืจืฉ ืืช ืืฉืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืจืืื, ืื ืขืืืื ืฉืืืืืช ืืืืืืื ืืืืขื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืื ืืจืื ืืืืื ืื ื ืืืจืฉ ืืชึพืืฉืืื ืื ื ืืืืขื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐ ืึดื ืขึทืึพืึฐืึตื ืจืึผืึท ืึฑืึนืึดืื ืึฒื ึดื ืึฐืึธืจึตืฉื ืึถืช ืึทืฉึผืึตืึดืื, ืึผึดื ืึธื ืึดืึผึดืืขึธื ืึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืจืื ืืืืื ืื ื ืืืจืฉ ืืช ืืฉืืื ืื ื ืืืืขื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐ ืึดื ืขึทืึพืึฐืึตื ืจืึผืึท ืึฑืึนืึดืื ืึฒื ึดื ืึฐืึธืจึตืฉื ืึถืช ืึทืฉึตึผืืึดืื, ืึดึผื ืึธื ืึดืึดึผืืขึธื ืึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืึดื ืึฐึผืจืึผืึท ืึฑืึนืึดืื ืึฒื ึดื ืึฐืึธืจึตืฉื ืึถืชึพืึทืฉึตืืึดืื ืึดื ึตึผื ืึดืึดึผืืขึธื ืึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืืื