Matthew 13:41 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื-ืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืื, ืืื ืืืจืฉื ืืชืื ืืืืืืช ืืช ืื ืขืืฉื ืืจืข ืืืช ืื ืืื ืฉืืืฉืืืื ืืช ืืืืจืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืื ืืฉืื ืืชึพืืืืืื ืืืงืื ืืืืืืชื ืืช ืืึพืืืืฉืืืช ืืืช ืืึพืคืขืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึถืึพืึธืึธืึธื ืึดืฉืึฐืึทื ืึถืช ืึทืึฐืึธืึธืื ืึดืืึทืงึผึฐืืึผ ืึดืึผึทืึฐืึทืึฐืชืึน ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผึทืึฐืฉืึตืืึนืช ืึฐืึถืช ืึผึธื ืขืึนืฉืึตื ืึธืจึถืฉืึทืข,
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืืงืื ืืืืืืชื ืืช ืื ืืืืฉืืืช ืืืช ืื ืคืขืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถึผืึพืึธืึธืึธื ืึดืฉึฐืืึทื ืึถืช ืึทืึฐืึธืึธืื ืึดืืึทืงึฐึผืืึผ ืึดืึทึผืึฐืึทืึฐืชืึน ืึถืช ืึธึผื ืึทืึทึผืึฐืฉึตืืืึนืช ืึฐืึถืช ืึธึผื ืขืึนืฉึตืื ืึธืจึถืฉึทืืข,
Hebrew TD
ืึถึผืึพืึธืึธืึธื ืึดืฉึฐืืึทื ืึถืชึพืึทืึฐืึธืึธืื ืึฐืึดืงึฐึผืืึผ ืึดืึทึผืึฐืืึผืชืึน ืึตืช ืึธึผืึพืึทืึทึผืึฐืฉึตืืืึนืช ืึฐืึตืช ืึธึผืึพืคึนึผืขึฒืึตื ืึธืึธืึถืื