Matthew 13:56 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืช ืืืืืชืื ืื ืื ื ืืืืจืื โ ืืจื ืืืื ืืจืืช ืืื. ืืืฆื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืื?"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืืชืื ืืื ืืื ืืชื ื ืื ืืืืื ืืืคืื ืื ืืึพืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืึฐืืึนืชึธืื ืึฒืจึตื ืึผึปืึผึธื ืคึผึนื ืึดืชึผึธื ืึผ. ืึดื ืึผึตื ืึดื ึผึทืึดื ืืึน ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื?"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืืชืื ืืื ืืื ืืชื ื ืื ืืืืื ืืืคืื ืื ืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืึฐืืึนืชึธืื ืึฒืจึตื ืึปึผืึธึผื ืคึบึผื ืึดืชึธึผื ืึผ. ืึดื ืึตึผื ืึดื ึทึผืึดื ืืึน ืึธึผื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึธืึตืึถึผื?"
Hebrew TD
ืึฐืึทืึฐืืึนืชึธืื ืึฒืึนื ืึปืึธึผื ืึดืชึธึผื ืึผ ืึตื ืึผืึตืึทืึดื ืึตืืคืึนื ืืึน ืึธึผืึพืึตืึถึผืื