Matthew 15:26 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ืื ืฆืืืง ืืงืืช ืืช ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืฉืืืื ืืืืืื," ืขื ื ืื ืืฉืืข.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืืืืืจ ืื ืืื ืืงืืช ืืชึพืืื ืืื ืื ืืืืฉืืืื ืืฆืขืืจื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉืึดืื ืึธืึผ ืึผึฐืึธืึฐืจืึน: "ืึนื ื ึธืึถื ืึธืงึทืึทืช ืึถืช ืึทืึผึถืึถื ืฉืึถื ืึทืึผึธื ึดืื ืึฐืึดืึฐืจึนืง ืืึนืชืึน ืึทืึผึฐืึธืึดืื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืืืืืจ ืื ืืื ืืงืืช ืืช ืืื ืืื ืื ืืืืฉืืืื ืืฆืขืืจื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉึดืืื ืึธืึผ ืึฐึผืึธืึฐืจืึน: "ืึนื ื ึธืึถื ืึธืงึทืึทืช ืึถืช ืึทืึถึผืึถื ืฉึถืื ืึทืึธึผื ึดืื ืึฐืึดืึฐืจึบืง ืืึนืชืึน ืึทืึฐึผืึธืึดืื."
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึทื ืึทืึนึผืืึทืจ ืึนืึพืืึนื ืึธืงึทืึทืช ืึถืชึพืึถืึถื ืึทืึธึผื ึดืื ืึผืึฐืึทืฉึฐืืึดืืืึน ืึดืคึฐื ึตื ืฆึฐืขึดืืจึตื ืึทืึฐึผืึธืึดืืื