Matthew 15:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ותפרו את־דבר האלהים בעבור קבלתכם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אֵינוֹ חַיָּב לְכַבֵּד אֶת אָבִיו וְאִמּוֹ'; וַהֲפַרְתֶּם אֶת דְּבַר אֱלֹהִים לְמַעַן הַמָּסֹרֶת שֶׁלָּכֶם.

Hebrew Bible Modern 1977

ותפרו את דבר האלהים בעבור קבלתכם:

Hebrew MHNT 2020

אֵינוֹ חַיָּב לְכַבֵּד אֶת אָבִיו'; וַהֲפַרְתֶּם אֶת דְּבַר אֱלֹהִים לְמַעַן הַמָּסֺרֶת שֶׁלָּכֶם.

וַתָּפֵרוּ אֶת־דְּבַר הָאֱלֹהִים לְמַעַן קַבָּלַתְכֶם׃