Matthew 16:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

האם שכחתם את 4000 האנשים שהאכלתי, ואת סלי השאריות שנשארו?

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואת־שבע ככרות לחם לארבעת אלפי איש וכמה דודים נשאתם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

גַּם לֹא אֶת שֶׁבַע כִּכְּרוֹת הַלֶּחֶם לְאַרְבַּעַת אֲלָפִים אִישׁ וְכַמָּה סַלִּים לְקַחְתֶּם?

Hebrew Bible Modern 1977

ואת שבע ככרות לחם לארבעת אלפי איש וכמה דודים נשאתם:

Hebrew MHNT 2020

גַּם לֹא אֶת שֶׁבַע כִּכְּרוֹת הַלֶּחֶם לְאַרְבַּעַת אֲלָפִים אִישׁ וְכַמָּה סַלִּים לְקַחְתֶּם?

וְאֶת־שֶׁבַע כִּכְּרוֹת הַלֶּחֶם לְאַרְבַּעַת אֲלָפִים אִישׁ וְכַמָּה דוּדִים נְשָׂאתֶם׃