Matthew 18:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืขืืืื ืืกืจื ืืืงืฉืื, ืืื ืืช ืืืขืื ืืคื ื ืืงืืืื. ืื ืืงืืืื ืชืคืกืืง ืืืืืชื, ืืืื ืืื ืืืช ืืขืืื ืขื ืืขืชื ืืื ืืืื ืข, ืืื ืจืฉืืืช ืืืจืฉื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืจืื ืืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืื ืืฉืืข ืืืืื ืืื ืืึพืืงืื ืืืึพืื ืืฉืืข ืืึพืืึพืืงืื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืกื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดื ืึนื ืึดืฉืึฐืึทืข ืึธืึถื, ืึทืึผึตื ืึทืงึผึฐืึดืึผึธื; ืึฐืึดื ืึนื ืึดืฉืึฐืึทืข ืึผึทื ืึทืงึผึฐืึดืึผึธื, ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึฐืึธ ืึผึทืึผืึนื ืึฐืึทืึผืึนืึตืก.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืื ืืฉืืข ืืืืื ืืื ืื ืืงืื ืืื ืื ืืฉืืข ืื ืื ืืงืื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืก:
Hebrew MHNT 2020
ืึดื ืึนื ืึดืฉึฐืืึทืข ืึธืึถื, ืึทืึตึผื ืึนืืช ืึทืงึฐึผืึดืึธึผื; ืึฐืึดื ืึนื ืึดืฉึฐืืึทืข ืึทึผื ืึทืงึฐึผืึดืึธึผื, ืฉึถืืึดึผืึฐืึถื ืึฐืึธ ืึทึผืึผืึนื ืึฐืึทืึผืึนืึตืก.
Hebrew TD
ืึฐืึดืึพืึนื ืึดืฉึฐืืึทืข ืึฒืึตืืึถื ืึฐืึดืึทึผืึฐืชึธึผ ืึถืึพืึทืงึธึผืึธื ืึฐืึดืึพืึนื ืึดืฉึฐืืึทืข ืึทึผืึพืึถืึพืึทืงึธึผืึธื ืึฐืึธืึธื ืึฐืึธ ืึฐึผืืึนื ืึผืึฐืืึนืึตืกื