Matthew 18:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ืืขืืื ืขื ืื ืืจืืข ืฉืื! ืืคืืชืื ืืขืฉืืช ืืช ืืจืข ืืื ืืืชื ื ืื ืข, ืืืื ืืื ืืืื ืฉืืืจืื ืืคืืชืื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืขืืื ืืคื ื ืืืืฉืืื ืื ืืืืฉืืื ืฆืจืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืฉ ืืืื ืืฉืจ ืขืึพืืื ืืืื ืืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึนื ืึธืขืึนืึธื ืึดื ืึทืึผึดืึฐืฉืืึนืึดืื, ืึผึดื ืึดื ืึทืึถืึฐืจึตืึท ืฉืึถืึผึธืืึนืืึผ ืึดืึฐืฉืืึนืึดืื, ืึฒืึธื ืืึนื ืึธืึดืืฉื ืฉืึถืึทืึผึดืึฐืฉืืึนื ืึธืืึนื ืึผึทืจึฐืึผืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืขืืื ืืคื ื ืืืืฉืืื ืื ืืืืฉืืื ืฆืจืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืฉ ืืืื ืืฉืจ ืขื ืืื ืืืื ืืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึนื ืึธืขืึนืึธื ืึดื ืึทืึดึผืึฐืฉืืึนืึดืื, ืึดึผื ืึดื ืึทืึถืึฐืจึตืึท ืฉึถืืึธึผืืึนืืึผ ืึดืึฐืฉืืึนืึดืื, ืึฒืึธื ืืึนื ืึธืึดืืฉื ืฉึถืืึทืึดึผืึฐืฉืืึนื ืึธืืึนื ืึทึผืจึฐืึผืึน.
Hebrew TD
ืืึนื ืึธืขืึนืึธื ืึดืึพืึทืึดึผืึฐืฉึนืืึดืื ืึดึผื ืึทืึดึผืึฐืฉึนืืึดืื ืึผืึนื ืึธืึนืืึผ ืึฒืึธื ืืึนื ืึธืึดืืฉื ืึทืืึผื ืึฒืฉึถืืจ ืขึทืึพืึธืืึน ืึธืืึนื ืึทืึดึผืึฐืฉืืึนืื