Matthew 19:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคืืื ืื ืืืจ ืื ืฉื ืืื ืืื ืืื! ืืืกืืจ ืืืคืจืื ืืช ืื ืฉืืืืืื ืืืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืื ืืื ื ืขืื ืฉื ืื ืื ืืึพืืฉืจ ืืื ืืื ืืช ืืฉืจ ืืืจ ืืืืืื ืืึพืืคืจืืื ื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืื ืึตื ืขืึนื ืฉืึฐื ึทืึดื ืึถืึผึธื ืึผึธืฉืึธืจ ืึถืึธื. ืึธืึตื ืึทื ืฉึผืึถืึดืึผึตืจ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทื ืึทืคึฐืจึดืื ืึธืึธืึธื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืื ื ืขืื ืฉื ืื ืื ืื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืช ืืฉืจ ืืืจ ืืืืืื ืื ืืคืจืืื ื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืื ืึตื ืขืึนื ืฉึฐืื ึทืึดื ืึถืึธึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึถืึธื. ืึธืึตื ืึธื ืฉึถึผืืึดืึตึผืจ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทื ืึทืคึฐืจึดืื ืึธืึธืึธื."
Hebrew TD
ืึดืึพืึตึผื ืึตืื ึธื ืขืึนื ืฉึฐืื ึทืึดื ืึดึผื ืึดืึพืึธึผืฉึธืืจ ืึถืึธื ืึธืึตื ืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืึดืึตึผืจ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืึพืึทืคึฐืจึตื ืึธืึธืึธืื