Matthew 2:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืชืืื ืืืืืจ ืืืชื ืืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืื ืืืจืืืก, ืืืฉืื ืื ืฉืื ืืืื-ืืืืืืื ืืืจืฆื ืืืจื ืืืจืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฆืื ืืืืื ืืืืชื ืฉืื ืืึพืืืจืืืก ืืืืื ืืืจื ืืืจ ืืึพืืจืฆืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืึปืึฐืึฒืจืึผ ืึผึทืึฒืืึนื ืฉืึถืึผึนื ืึทืึฒืึนืจ ืึถื ืืึนืจึฐืืึนืก ืึธืฆึฐืืึผ ืึฐืึทืจึฐืฆึธื ืึผึฐืึถืจึถืึฐ ืึทืึถืจึถืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฆืื ืืืืื ืืืืชื ืฉืื ืื ืืืจืืืก ืืืืื ืืืจื ืืืจ ืื ืืจืฆื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืึทืจ ืฉึถืืึปืึฐืึฒืจืึผ ืึทึผืึฒืืึนื ืฉึถืืึนึผื ืึทืึฒืึบืจ ืึถื ืืึนืจึฐืืึนืก, ืึธืฆึฐืืึผ ืึฐืึทืจึฐืฆึธื ืึฐึผืึถืจึถืึฐ ืึทืึถืจึถืช.
Hebrew TD
ืึทืึฐืฆึปืึผืึผ ืึทืึฒืืึนื ืึฐืึดืึฐืชึดึผื ืฉืืึผื ืึถืึพืืึนืจึฐืืึนืก ืึทืึตึผืึฐืืึผ ืึฐึผืึถืจึถืึฐ ืึทืึตืจ ืึถืึพืึทืจึฐืฆึธืื