Matthew 21:45 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืืื ื ืจืืฉื ืืืืื ืื ืืืคืจืืฉืื ืฉืืฉืืข ืืชืืืื ืืืืื โ ืืืืืจ, ืฉืื ืืื ืืืืจืืื ืืืฉื โ
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืฉืืข ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืคืจืืฉืื ืืชึพืืฉืืื ืืืืื ื ืื ืขืืืื ืืืจื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธืึฐืขืึผ ืจึธืืฉืึตื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืืึทืคึผึฐืจืึผืฉืึดืื ืึถืช ืึฐืฉืึธืึธืื ืึตืึดืื ืึผ ืึผึดื ืขึฒืึตืืึถื ืืึผื ืึฐืึทืึผึตืจ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืฉืืข ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืคืจืืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืืืื ื ืื ืขืืืื ืืืจ:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืฉึธืืึฐืขืึผ ืจึธืืฉึตืื ืึทืึบึผืึฒื ึดืื ืืึทืคึฐึผืจืึผืฉึดืืื ืึถืช ืึฐืฉึธืืึธืื ืึตืึดืื ืึผ ืึดึผื ืขึฒืึตืืึถื ืืึผื ืึฐืึทืึตึผืจ.
Hebrew TD
ืึทืึฐืึดื ืึดึผืฉึฐืืึนืขึท ืจึธืืฉึตืื ืึทืึนึผืึฒื ึดืื ืึฐืึทืคึฐึผืจืึผืฉึดืืื ืึถืชึพืึฐืฉึธืืึธืื ืึทืึธึผืึดืื ืึผ ืึดึผื ืขึฒืึตืืึถื ืึดึผืึตึผืจื