Matthew 23:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ככל שתרבו לשרת את הזולת בענווה, כך תגדלו בעצמכם. כדי להיות גדולים ביותר — היו עבדים!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
והגדול בכם יהי לכם למשרת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הַגָּדוֹל בָּכֶם יִהְיֶה מְשָׁרֶתְכֶם.
Hebrew Bible Modern 1977
והגדול בכם יהי לכם למשרת:
Hebrew MHNT 2020
הַגָּדוֹל בָּכֶם יִהְיֶה לָכֶם מְשָׁרֵת.
Hebrew TD
וְהַגָּדוֹל בָּכֶם יְהִי לָכֶם לִמְשָׁרֵת׃
Recommended Reading