Matthew 23:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אתם הולכים בעקבות אבותיכם וממלאים את מכסת עוונותיהם.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אף־אתם מלאו סאת אבותיכם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אַף אַתֶּם מַלְּאוּ אֶת סְאַת אֲבוֹתֵיכֶם!

Hebrew Bible Modern 1977

אף אתם מלאו סאת אבותיכם:

Hebrew MHNT 2020

אַף אַתֶּם מַלְּאוּ אֶת מִדַּת אֲבוֹתֵיכֶם!

וּבְכֵן מַלְּאוּ אַתֶּם סְאַת אֲבוֹתֵיכֶם׃