Matthew 24:44 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืชืืืื ืื ืืชื ืืื ืืข ืืขืฆืืื ืฆืจืืช โ ืื ืชืืื ืชืืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืืชื ืฆืคืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืื ื ืืื ืื ืืึพืืชื ืื ืืฉืขื ืืฉืจ ืื ืชืืื ืืืื ืืึพืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื ืึฑืืึผ ืืึผืึธื ึดืื ืึผึทื ืึทืชึผึถื, ืึผึดื ืึผึฐืฉืึธืขึธื ืฉืึถืึผึนื ืชึผึทืขึฒืึถื ืขึทื ืึผึทืขึฐืชึผึฐืึถื ืึธืืึนื ืึผึถืึพืึธืึธืึธื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืื ื ืืื ืื ืื ืืชื ืื ืืฉืขื ืืฉืจ ืื ืชืืื ืืืื ืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึตื ืึฑืืึผ ืืึผืึธื ึดืื ืึทึผื ืึทืชึถึผื, ืึดึผื ืึฐึผืฉึธืืขึธื ืฉึถืืึนึผื ืชึทึผืขึฒืึถื ืขึทื ืึทึผืขึฐืชึฐึผืึถื ืึธืืึนื ืึถึผืึพืึธืึธืึธื."
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึฑืืึผ ื ึฐืืึนื ึดืื ืึทึผืึพืึทืชึถึผื ืึดึผื ืึฐืฉึธืืขึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืชึฐืึทืึผืึผ ืึธืืึนื ืึถึผืึพืึธืึธืึธืื